KOKO +1 日本ツアーは無事に終了いたしました。
両親、兄妹家族、友達、知人、協力して下さいました皆様に心よりお礼申し上げます。
あっという間の３週間でした。
せっかく久しぶりにたくさんの方々にお会いできたのにゆっくりする時間がなかったのがとても残念です。
演奏会に来て下さったのにお話ができなかった友達！ゴメンナサイ！
KOKO 情報
ココトブ＋７｢ニコ・スペシャル｣は無事に終了しました。
なんとニコは、デザインの友達にお願いして作ってもらったプログラムを家に置いてきてしまい、当日のプログラムはなし。
せっかく、プログラムにそのパフォーマンスの主旨等を書いて、お客さんに理解をしてもらったうえで参加してもらう予定だったのが・・・・
随分、マヌケ・・・・
先週11日にニコが33歳になりました。
昨日は同居人
が友達を招待したので今夜は二人でご飯を作ろう！
ということで、３０分歩いて隣町のトルコ八百屋まで行ってきました。
土曜日の午後６時、多分閉店間近でもあったので、八百屋の親父、いやお兄さん達は大袋詰めで売ろうとする。
｢アスパラ、これ２キロ。２キロで1、５ユーロ(約２００円)。｣
｢Ja oder Ja：英訳 Yes or Yes｣
そんな勢いに流されていく同居人
｢か、買います。」
と、アスパラ２キロ、巨大サラダ菜３つ、赤かぶ３束などなど・・・買いまくる。
こちらがそのアスパラ。どれも愉快な形をしている。
そしてこちらが先先週、近くの市場で買ったアスパラ。１キロ＝６ユーロ。
ドイツでは色々な食べ方がありますが、丸ごと茹でて、焦がしバターをたっぷりかける、というのが基本だそうです。
こちらは同居人の家代々のアスパラ料理。新じゃが、卵黄卵白を分けて作った甘くないふわふわホットケーキ、生ハム(パルマ)、西洋パセリに酢と油だけのドレッシングとバターをかけて食べる。バターで少々こってりしてますが味はあっさりしていて美味です。ドラムの友達の家のレシピはハムではなくて、生鮭でトマトと玉ねぎを小粗切りにしてドレッシングと混ぜて、西洋パセリはバターを焦がすときに一緒に入れて軽く揚げていました。こちらも美味です。
が友達を招待したので今夜は二人でご飯を作ろう！ということで、３０分歩いて隣町のトルコ八百屋まで行ってきました。
土曜日の午後６時、多分閉店間近でもあったので、八百屋の親父、いやお兄さん達は大袋詰めで売ろうとする。
｢アスパラ、これ２キロ。２キロで1、５ユーロ(約２００円)。｣
｢Ja oder Ja：英訳 Yes or Yes｣
そんな勢いに流されていく同居人
｢か、買います。」
と、アスパラ２キロ、巨大サラダ菜３つ、赤かぶ３束などなど・・・買いまくる。
こちらがそのアスパラ。どれも愉快な形をしている。
そしてこちらが先先週、近くの市場で買ったアスパラ。１キロ＝６ユーロ。
ドイツでは色々な食べ方がありますが、丸ごと茹でて、焦がしバターをたっぷりかける、というのが基本だそうです。
こちらは同居人の家代々のアスパラ料理。新じゃが、卵黄卵白を分けて作った甘くないふわふわホットケーキ、生ハム(パルマ)、西洋パセリに酢と油だけのドレッシングとバターをかけて食べる。バターで少々こってりしてますが味はあっさりしていて美味です。ドラムの友達の家のレシピはハムではなくて、生鮭でトマトと玉ねぎを小粗切りにしてドレッシングと混ぜて、西洋パセリはバターを焦がすときに一緒に入れて軽く揚げていました。こちらも美味です。
こんにちは。
アスパラ美味しそうですね！ハムとパンケーキとジャガイモの取り合わせもとっても美味しそう・・・。お腹空いちゃいます。
私もトルコ八百屋のお兄さんに、一箱ネギを持って行けと言われて困ったことがあります。トルコ八百屋は活気がありますね。
私の方にリンクをはってもいいですか？
アスパラ美味しそうですね！ハムとパンケーキとジャガイモの取り合わせもとっても美味しそう・・・。お腹空いちゃいます。
私もトルコ八百屋のお兄さんに、一箱ネギを持って行けと言われて困ったことがあります。トルコ八百屋は活気がありますね。
私の方にリンクをはってもいいですか？
2006/06/14 17:34 URL by けろ
[ 編集] Pagetop△
ありがとうございます。
Author:さいとう たいこ
ベルリンに住んで９年目。
マリンバ奏者
＋
ヴィブラフォン奏者
＋
作曲家
http://www.taikosaito.net